Gizlilik Politikası
Son güncelleme: 15 Eylül 2026 · Vierummy mobil oyunu ("Oyun") için geçerlidir
1. Biz kimiz
Vierummy, bağımsız bir stüdyo olan Tennozan Games ("biz", "bize") tarafından geliştirilmekte ve yayımlanmaktadır. Gizlilikle ilgili her türlü soru veya talep için [email protected] adresinden bize ulaşın. Bu politikada açıklanan bilgiler için veri sorumlusu biziz.
2. Neleri topluyoruz
2.1 Hesap ve profil
Oyunu ilk kez açtığınızda, Firebase Authentication aracılığıyla anonim bir hesap oluştururuz. Bu işlem rastgele bir hesap kimliği üretir. Bu kimlik adınızla, telefon numaranızla veya e-postanızla ilişkilendirilmez ve sizi kişisel olarak tanımlamak için kullanılamaz.
Üçüncü taraf bir sağlayıcıyla (örneğin Google veya Apple) oturum açmayı tercih ederseniz, ilerlemenizin yeni bir cihazda geri yüklenebilmesi için ayrıca o hesapla ilişkili e-posta adresini ve sağlayıcının adını da saklarız. Bu şekilde oturum açmak tamamen isteğe bağlıdır — Oyun tamamen anonim olarak oynanabilir.
Google Firestore'da saklanan oyuncu profiliniz şunları içerir:
- seçtiğiniz görünen ad ve avatar (yazdığınız bir takma ad; gerçek adınız olmak zorunda değildir)
- rastgele oluşturulan bir oyuncu kodu
- e-posta adresi ve oturum açma sağlayıcısı — yalnızca üçüncü taraf oturum açmayı tercih ettiyseniz
- hesap oluşturma zamanı ve son oturum açma zamanı
- oyun içi ayarlarınız (ses düzeyi, dil, kural tercihleri)
- oyun istatistikleriniz (oynanan oyunlar, kazanılan oyunlar)
2.2 Çevrimiçi oyun
Arkadaşlarınızla oynamak için özel bir oda oluşturur veya bir odaya katılırsanız, oda verileri (oda kodu, koltuk atamaları, katılımcıların görünen adları ve avatarları ile mevcut oyunun durumu) tüm oyuncuların senkronize kalabilmesi için geçici olarak saklanır. Bu veriler, oda sona erdikten kısa bir süre sonra otomatik olarak silinir.
Her oda, bildirimleri doğrulayabilmemiz için (bkz. bölüm 2.5) odada yer almış hesapların bir listesini de tutar. Bu liste oda verileriyle birlikte saklanır ve onlarla birlikte silinir.
2.3 Analiz ve çökme raporları
Hangi ekranların kullanıldığını ve oyuncuların nerede takıldığını anlamak için Google Firebase Analytics'i, Oyun çöktüğünde veya bir hatayla karşılaştığında otomatik raporlar almak için ise Firebase Crashlytics'i kullanıyoruz. Bu raporlar; cihaz modeli, işletim sistemi sürümü, uygulama sürümü ve bir stack trace gibi teknik bilgiler içerir. Mesajlarınızın içeriğini veya kişisel bilgilerinizi içermezler.
Yaklaşık konum. Firebase Analytics, Google'ın maskelediği cihaz IP adresinizden ülke veya şehir düzeyinde yaklaşık bir konum çıkarır. Bunu yalnızca Oyunun hangi bölgelerde oynandığını anlamak için kullanırız. Kesin konumunuzu asla toplamayız ve Oyun hiçbir zaman konum izni istemez. Ayarlar'dan analizi kapatmanız bunu da durdurur.
Reklam kimliğini toplamıyoruz. Google'ın analiz kitaplığı ilgili Android iznini otomatik olarak tanımlar; ancak Oyun, başlatıldığında reklamla ilgili her türlü depolamayı açıkça reddeder; dolayısıyla hiçbir reklam kimliği okunmaz, saklanmaz ya da iletilmez. Oyun, üçüncü taraf reklamı içermez ve hiçbir reklam ağı SDK'sı barındırmaz.
2.4 Bize gönderdiğiniz geri bildirimler
Oyunda yerleşik bir geri bildirim formu bulunur. Yalnızca siz bir şey göndermeyi seçtiğinizde kullanılır. Gönderdiğinizde şunları alırız:
| Veri | Kaynak |
|---|---|
| Kategori, yazdığınız mesaj ve isteğe bağlı bir iletişim bilgisi | Sizin tarafınızdan yazılır |
| Uygulama sürümü ve platform | Otomatik olarak eklenir |
| Cihaz modeli, işletim sistemi sürümü, sistem dili, ekran çözünürlüğü, ağ türü | Otomatik olarak eklenir |
| Hangi ekranda olduğunuz ve bir oyundaysanız oyun kimliği, tur numarası, mod ve koltuk | Otomatik olarak eklenir |
| Yakın zamanlı uygulama içi tanılama günlükleri | Otomatik olarak eklenir |
| Ekranınızın bir görüntüsü — bu görüntüde görünen adınız, diğer oyuncuların adları, bir oda kodu ve taşlarınız yer alabilir | Yalnızca kutuyu işaretli bırakırsanız |
Bu bilgi, göndermeden önce geri bildirim ekranının kendisinde size açıklanır. Lütfen serbest metin alanına hassas kişisel bilgi yazmaktan kaçının. Bir iletişim bilgisi verirseniz, bu yalnızca o rapor hakkında size yanıt vermek için kullanılır.
Ekran görüntüsü hakkında: görüntü, Oyunun kendi ekranından alınır — Oyunun dışındaki hiçbir şeyi asla okumayız ve Oyun, fotoğraflarınıza erişim izni istemez. Göndermeden önce görüntü size küçük bir önizleme olarak gösterilir; böylece tam olarak neyin gönderileceğini görebilirsiniz ve kutunun işaretini istediğiniz zaman kaldırabilirsiniz. Görüntü, geri bildiriminizin geri kalanıyla birlikte Google Firebase üzerindeki veritabanımızda saklanır (Bölüm 4'e bakın) ve buna yalnızca biz erişebiliriz.
2.5 Diğer oyuncuları engelleme ve bildirme
Engelleme. Bir oyuncuyu engellediğinizde, sunucularımızın ikinizi aynı odadan uzak tutabilmesi için o oyuncunun hesap kimliğini ve o sırada kullandığı görünen adı hesabınızla ilişkilendirerek saklarız. Engel listenizi yalnızca siz görebilirsiniz ve engellenen oyuncuya bildirim gitmez. Cihazınız ayrıca kimi bildireceğinizi seçebilmeniz için engel listenizin bir kopyasını ve yakın zamanda aynı odada bulunduğunuz oyuncuların kısa bir listesini saklar.
Bildirme. Bildirim, geri bildirim formu (bölüm 2.4) üzerinden gönderilir ve ek olarak bildirilen oyuncunun hesap kimliğini ve görünen adını, seçtiğiniz nedeni, oda kodunu ve — oyun sırasında bildirdiyseniz — oyun kimliğini içerir. Sunucularımız sizin ve o oyuncunun gerçekten aynı odada bulunup bulunmadığını kontrol eder. Bildirimlere ekran görüntüsü eklenmez ve bildirilen oyuncu, kendisini kimin bildirdiğini hiçbir zaman öğrenmez.
Moderasyon. Her bildirim bir insan tarafından incelenir; hiçbir işlem otomatik yapılmaz. Bir görünen adı sıfırlar veya bir oyuncuyu çevrimiçi oyundan uzaklaştırırsak, hatalı bir kararın geri alınabilmesi için işlemin, nedeninin ve önceki görünen adın kaydını tutarız.
3. Neden topluyoruz ve hangi hukuki dayanakla
| Amaç | Kullanılan veri | Hukuki dayanak (GDPR) |
|---|---|---|
| Oynamanızı sağlamak, ilerlemenizi ve ayarlarınızı kaydetmek | Hesap, profil, istatistikler | Sözleşmenin ifası |
| Oyuncular arasında çevrimiçi oyunları senkronize etmek | Oda ve oyun durumu | Sözleşmenin ifası |
| Çökmeleri düzeltmek ve Oyunu geliştirmek | Analiz, çökme raporları | Meşru menfaat |
| Geri bildiriminizi yanıtlamak ve buna göre hareket etmek | Geri bildirim gönderimi | Meşru menfaat / rızanız |
| Çevrimiçi oyunu güvenli tutmak: engelleme, bildirimler ve moderasyon | Engel listesi, bildirimler, oda üyeliği, moderasyon kayıtları | Sözleşmenin ifası / güvenli bir topluluğa ilişkin meşru menfaat |
Verilerinizi reklam amacıyla kullanmıyoruz ve kimseye satmıyor veya kiralamıyoruz.
4. Başka kimler görebilir
Üçüncü tarafların sayısını mümkün olduğunca az tutuyoruz. Bunlar:
- Google (Firebase) — Oyunun üzerinde çalıştığı kimlik doğrulama, veritabanı, analiz ve çökme raporlama hizmetlerini sağlar. Firebase Gizlilik ve Güvenlik bilgilerine bakın.
- Discord — uygulama içi geri bildirim gönderdiğinizde, hızlıca görebilmemiz için Discord sunucumuzdaki özel bir kanala kısa bir bildirim gönderilir. Bu bildirim yalnızca bir referans numarası, geri bildirim kategorisi ve test sürümünden mi yoksa yayımlanmış sürümden mi geldiği bilgisini içerir; mesajınızı, iletişim bilginizi, cihaz bilgilerinizi, kayıtları veya ekran görüntüsünü içermez. Discord Gizlilik Politikası'na bakın.
- Google Play — Oyunu dağıtır ve tüm satın alımları işler. Ödeme kartı bilgilerinizi asla almayız.
- Apple (App Store) — Oyunu iPhone ve iPad'de dağıtır ve tüm satın alımları işler. Ödeme kartı bilgilerinizi asla almayız.
Yasal olarak zorunlu olduğumuzda veya haklarımızı ya da oyuncuların güvenliğini korumak için gerekli olduğunda bilgi açıklayabiliriz.
5. Verileriniz nerede saklanıyor
Firebase projemiz, verileri Google'ın altyapısında saklar; bu altyapı, Amerika Birleşik Devletleri dahil olmak üzere kendi ülkeniz dışındaki ülkelerde bulunabilir. Google, bu tür aktarımlar için sözleşmesel güvenceler sağlar (Avrupa Komisyonu'nun Standart Sözleşme Hükümleri dahil).
6. Verilerinizi ne kadar süre saklıyoruz
- Profil ve istatistikler — hesabınızı silene kadar veya hesap uzun bir süre boyunca etkin olmayana kadar.
- Çevrimiçi oda ve oyun verileri — oda sona erdikten birkaç gün içinde otomatik olarak silinir.
- Çökme ve analiz verileri — Firebase'in standart saklama süreleri doğrultusunda tutulur.
- Geri bildirim — sorun üzerinde çalıştığımız sürece ve sonrasında tekrarlayan sorunları fark edebilmemiz için makul bir süre boyunca saklanır.
- Engel listesi — oyuncunun engelini kaldırana veya hesabınızı silene kadar; ikisi de listeyi sunucularımızdan kaldırır.
- Bildirimler — incelediğimiz süre boyunca ve sonrasında makul bir süre; tekrarlanan kötüye kullanımı fark edebilmek için.
- Moderasyon kayıtları — işlem yürürlükte olduğu sürece ve sonrasında makul bir süre; kararların gözden geçirilebilmesi veya geri alınabilmesi için.
- Cihazınızdaki veriler — engel listenizin yerel kopyası ve son oyun arkadaşlarınız, hesabınızı sildiğinizde veya Oyunu kaldırdığınızda silinir.
7. Haklarınız
Yaşadığınız yere bağlı olarak (özellikle AEA ve Birleşik Krallık'ta GDPR, Kaliforniya'da ise CCPA kapsamında), verilerinize erişim talep etme, bunları düzelttirme, sildirme, taşınabilir bir biçimde bir kopyasını alma ve belirli işlemlere itiraz etme hakkına sahipsiniz. Kaliforniya sakinleri ayrıca bu hakları kullandıkları için ayrımcılığa uğramama hakkına da sahiptir — ve kişisel bilgileri satmadığımızı, dolayısıyla bu bakımdan vazgeçilecek bir şey olmadığını unutmayın.
Hesabınızı Oyun içinden (Ayarlar → Profil) silebilirsiniz; bu işlem profilinizi ve istatistiklerinizi kaldırır. Başka her şey için [email protected] adresine e-posta gönderin, 30 gün içinde yanıt vereceğiz. Anonim hesaplar kimlik belirleyici herhangi bir bilgi içermediğinden, verilerinizi bulabilmek için profilinizde gösterilen oyuncu koduna ihtiyacımız olabilir.
8. Çocuklar
Vierummy, aile dostu bir kart ve taş oyunudur; ancak 13 yaşın altındaki çocuklara (veya ülkenizdeki eşdeğer asgari yaşa) yönelik değildir ve bilerek çocuklardan kişisel bilgi toplamıyoruz. Bir çocuğun bize kişisel bilgi verdiğini düşünüyorsanız, lütfen bizimle iletişime geçin; bu bilgiyi sileriz.
9. Güvenlik
Veriler şifreli bağlantılar üzerinden iletilir ve bir oyuncunun başka bir oyuncunun özel verilerini okumasını engelleyen erişim kurallarıyla Firebase'de saklanır. Hiçbir sistem tamamen güvenli değildir, ancak açığa çıkacak çok az şey olması için topladığımız verileri kasıtlı olarak sınırlı tutuyoruz.
10. Bu politikadaki değişiklikler
Bu politikayı değiştirirsek, bu sayfanın üst kısmındaki tarihi güncelleyeceğiz ve önemli değişiklikler için Oyun içinde bildirimde bulunacağız. Bir değişiklikten sonra oynamaya devam etmeniz, güncellenmiş politikayı kabul ettiğiniz anlamına gelir.
11. İletişim
Tennozan Games — [email protected]
This is a translation provided for convenience. In case of any discrepancy, the English version prevails. English